平成、令和の「その日のできごと」を元年から順に記しています。

引用記事は名前、住所など一部修正、抜粋しています。

古い記事の多くは「書き写し」のため、誤字脱字が多数あります。見つけ次第修正していますがあらかじめご了承ください。

このサイトについて

1989 平成元年5月31日(水)

平成144日目

【五木ひろしさん】結婚披露宴

本県出身の歌手、五木ひろしさんと女優の和由布子さんの結婚披露宴が31日午後、東京の高輪プリンスホテルで、政財界人や芸能界、地元福井の親類ら1000人を招待し盛大に開かれた。

式後、記者会見に臨んだ五木さん、和さん夫妻は感激のあまり言葉を詰まらせながら「二人で新たな人生の出発ができました。これもファンの皆様のおかげです。これからは、われわれの人生でご恩返しをしていきたい」と語った。《福井新聞》

【中曽根康弘前首相】自民党に離党届提出

中曽根前首相は31日、リクルート事件の責任をとって党籍離脱と最高顧問辞任を届け出た。この届けは中曽根派の森下元晴事務総長が午前9時すぎ、党本部で開かれた竹下首相を交えた党四役会議の冒頭、橋本幹事長代理に手渡した。《共同通信》

【宇野宗佑氏】自民党新総裁に内定

宇野宗佑
https://www.kantei.go.jp/

竹下首相の後継総裁に宇野宗佑外相(66)の就任が31日、内定した。竹下首相は同日、伊東総務会長ら党4役と断続的な協議を続け、午後4時すぎからの合同会議で「宇野後継」で党内の収拾を図ることを決定した。首相は直ちにパリ滞在中の宇野氏に連絡を取り、後継受諾を要請、宇野氏は受諾した。

四役会議では、福田、鈴木両元首相が固執した総裁代行制の採用を退け、党改革推進のための副総裁設置を決めた。副総裁には伊東氏が有力視され、金丸元副総理の名前も挙がっている。

福田氏ら長老は「宇野後継」に反対の姿勢を崩しておらず、「反宇野」運動を起こす構えをみせている。《共同通信》

1990 平成2年5月31日(木)

平成509日目

【春の園遊会】1970人が出席

天皇、皇后両陛下主催の春の園遊会が31日午後、東京・元赤坂の赤坂御苑で開かれた。園遊会は春と秋の2回開かれていたが、昭和天皇のご病気、ご逝去で中断されており、今回は昭和63年5月以来2年ぶり。両陛下が即位後初めて催された。

園遊会には海部首相はじめ各閣僚、国会議員、自治体関係者や大相撲で1000勝の記録を樹立、国民栄誉賞を受けた横綱千代の富士関(34)ら各界功労者合わせて2355人が招待され、うち1970人が出席。両陛下は薄曇りの中、招待者との会話を楽しまれた。《共同通信》

【自民党・小沢一郎幹事長】選挙改革「来年10月までに実現」

自民党の小沢幹事長は31日午後、都内のホテルで講演し、選挙制度改革への取り組みについて「総理・総裁としては遅くとも(年末招集の)通常国会(に関連法案を提出し)、そしてその任期までの間にまとめ上げることが課せられた責任であろう」と述べ、海部首相の自民党総裁としての任期である来年10月までに実現させたいとの考えを表明した。《共同通信》

1991 平成3年5月31日(金)

平成874日目

【海上自衛隊・掃海隊】除去作業に出港

海上自衛隊のペルシャ湾派遣部隊が31日、アラブ首長国連邦ドバイからクウェート沖の掃海作業海域に向け出発した。当面クウェート市東沖100キロの「第7機雷危険区域」を担当する予定だが、これまで米海軍がヘリコプターで空から1回簡単な「前駆掃海」をしているだけで、事実上手付かずの状態だ。《共同通信》

【海部俊樹首相】選挙審に区割り要請へ

自民党は31日、総務会を開き約4時間の激しい議論の結果、衆院小選挙区比例代表並列制の導入を軸とする公職選挙法改正など政治改革関連3法案の要綱骨子を党議決定、小渕幹事長ら四役が海部首相に報告した。

これを受け、首相は吹田自治相に対し、骨子に基づく早急な法案作成を指示。首相自身が6月6日に予定されている選挙制度審議会総会に出席して小選挙区の区割り案作成を要請する。《共同通信》

1992 平成4年5月31日(日)

平成1240日目

【競馬・第59回日本ダービー】ミホノブルボンが圧勝

サラブレット4歳馬の日本一を決める第59回日本ダービー(東京優駿)は31日、約15万5000人のファンを集め、曇り空の東京競馬場2400メートル芝コースで18頭が出走して争われ、皐月賞馬で単勝一番人気のミホノブルボン(小島貞博騎乗)が2分27秒8で逃げ切り、賞金1億3000万円を獲得した。《共同通信》

【渡辺美智雄外相】緊急入院

渡辺副総理・外相(68)は31日午後、東京・小金井市の小金井カントリー倶楽部で激しい腹痛を訴え、新宿区の東京女子医大病院に緊急入院した。外務省報道課の発表によると「急性腹症」と診断され、加療したが絶対安静の状態。意識ははっきりしており、生命に別状はないが、1日からの国会出席は困難としている。《共同通信》

1993 平成5年5月31日(月)

平成1605日目

【ペルー・フジモリ大統領】「日本の支援に感謝」

林蔵相は31日午前、来日中のフジモリ・ペルー大統領を都内のホテルに表敬訪問しペルーの経済問題などについて意見交換した。フジモリ大統領は「大統領就任時にはインフレやテロ、対外債務など難しい問題があったが、国際通貨基金(IMF)との関係が正常化、公的債務の返済繰り延べ(リスケジュール)で合意したほか、民間債務のりスケも進展している。これまでの日本の支援に感謝する」と述べ、ペルー経済の立て直しが軌道に乗りつつあることを強調した。

これに対し、林蔵相は「インフレ対策などをうまく処理したと思う」と語り、これまでに経済運営を評価した。《共同通信》

【宮澤喜一首相】ポル・ポト派に武力闘争方針の転換を要求

宮澤首相は31日、参院予算委員会での国連平和維持活動(PKO)に関する集中審議で、カンボジア総選挙後から新政権発足までの移行期間において、選挙をボイコットしたポル・ポト派に対し武力闘争方針の転換を求めるとともに、今後の国造りに何らかの形でポト派を参加させるべきだとの期待を表明した。

また河野官房長官はカンボジアに派遣されている日本を含む各国の文民警察官の撤収について「国連カンボジア暫定統治機構(UNTAC)内部では、仕事が終わった人たちをできるだけ早く帰したい気持ちがある」と述べ、早ければ選挙開票作業が終わる今月中旬にも帰国する可能性を示唆した。《共同通信》

1994 平成6年5月31日(火)

平成1970日目

【自民党】小沢氏喚問を要求

自民党は31日午前の衆院予算委員会理事会で、大手総合建設会社(ゼネコン)疑惑などに絡み小沢一郎新生党代表幹事を証人喚問するよう要求した。小沢氏の喚問を連立与党は拒否しているが、既に共産党が要求。社会党も持ち帰って検討するとした。

自民党は喚問の理由として(1)一連のゼネコン疑惑との関連(2)政治資金問題(3)権力の二重構造の解明の必要性を挙げた。

また与野党はゼネコン汚職に関する集中審議の形で羽田首相、藤井蔵相らの出席を求め、一般質疑を6日に行うことを決めた。《共同通信》

【羽田孜首相】区割り法案に意欲

羽田孜
https://www.kantei.go.jp/

羽田首相は31日夜、東京・内幸町の日本記者クラブで記者会見し、次期総選挙について「一日も早く区割りを造って、新しい制度の下で解散するのが望ましい」と述べ、衆院小選挙区の区割り法案をできるだけ早く成立させた上で実施したいとの考えを表明した。《共同通信》

1995 平成7年5月31日(水)

平成2335日目

【東京都・青島幸男知事】世界都市博開催中止を決定

開催の是非をめぐり論議が続いていた東京都の世界都市博覧会問題で青島幸男知事は31日、「政治不信を払しょくするため決心を貫く」として、選挙公約通り中止することを最終決断、都議会側に伝えた後、庁議で中止を正式決定した。

最終決断は臨時都議会が100対23の大差で開催を求める決議をしてから約2週間ぶり。知事は公約と議会の意思の間でぎりぎりの決断を迫られたが、公約順守に政治生命を懸ける当初の考えを通した。《共同通信》

【村山富市首相】戦後50年国会決議に期待

村山首相は31日午後、首相官邸で社会党の浜本労相と会談し、戦後50年の国会決議について「内閣としても(社会)党としても、決議ができなかったら重大な決意で臨まなくてはいけない」と述べた。浜本氏が会談後、記者団に明かした。

この場合の「重大な決意」とは連立政権解消や退陣を意味するとの見方が一般的だが、首相は同日夕、記者団に対して「重大な決意とかではなく(国会決議は)3党合意だから(決議を実現してほしいという)ぼくの考えは一貫して変わりませんということだ」と真意を説明。決議実現に強い期待感を表明した発言であると強調した。《共同通信》

1996 平成8年5月31日(金)

平成2701日目

【最高裁】93年石川県珠洲市長選は「無効」

原発推進派の現職が当選した1993(平成5)年4月の石川県珠洲市長選で不正があったとして、反対派住民が県選挙管理委員会を相手に選挙を無効とするよう求めていた訴訟の上告審判決で、最高裁第二小法廷(河合伸一裁判長)は31日「選挙の手続き全般にわたって厳正かつ公正に行われたのかどうか疑いを抱かざるを得ない」として、反対派住民勝訴の一審名古屋高裁金沢支部判決を支持、県選管の上告を棄却した。

これで選挙の無効が確定した。現市長は失職、珠洲市選管に判決の通知が届いてから50日以内にやり直し選挙が行われる。《共同通信》

【 FIFA】2002年W杯を日韓共催とする案を採択

日本と韓国が激しい招致合戦を展開したサッカーの2002年ワールドカップ(W杯)開催地争いで31日、国際サッカー連盟(FIFA)は日韓共同開催を採択した。単独開催を求めていた日本も同日、共催案受諾の意向を示したが、今後、国内開催候補自治体の間で混乱も予想される。《共同通信》

1997 平成9年5月31日(土)

平成3066日目

【ニューヨーク・タイムズ】神戸小6男児殺害事件「日本で最も恐ろしい事件」

31日付の米紙ニューヨーク・タイムズは、神戸の小6男児殺害事件を被害者の顔写真入りで大きく報じ、過去数年の数々の事件で「安全な社会」というイメージが揺らいできた日本で、最も恐ろしい事件が起きたと伝えた。

東京発の記事は、頭部を切断する残忍な手口や、メモの内容を詳しく記述。事件は通学の安全面や子どもが道路で遊ぶことを気に留めなかった日本の母親たちに衝撃を与えた、としている。《共同通信》

【亀井静香建設相】東京湾横断道路「5050円は高過ぎる」

亀井建設相は31日、フジテレビの番組で、川崎市と千葉県木更津市を海底トンネルと橋で結ぶ自動車専用有料道路「東京湾アクアライン(東京湾横断道路)」の利用料金について「5050円は高過ぎる。4000円台にしろと言っている」と述べ、4000円台にするよう日本道路公団などに指示したことを明らかにした。アクアラインは今年12月に開通予定。《読売新聞》

1998 平成10年5月31日(日)

平成3431日目

【競馬・第59回オークス】7番人気のエリモエクセルが快勝

第59回オークス(31日・東京2400メートル芝18頭・G1)7番人気のエリモエクセル(的場均騎乗)が2分28秒1で優勝、賞金9700万円を獲得、四歳女王の座についた。的場騎手、加藤敬二調教師ともにこのレース初優勝。

ロンドンブリッジが比較的ゆったりしたペースで引っ張ったため、二番手以下はひとかたまり、出入りの激しい展開となった。

4コーナーを回ってまずラティール、エガオヲミセテの有力馬が先頭に立ったが、中団のインから、思い切って外に持ち出したエリモエクセルが強く抜け出した。《共同通信》

【社民党・土井たか子党首】与党離脱に理解訴え

社民党の土井たか子党首は31日午前、東京・有楽町で街頭演説を行い、与党離脱について「道は険しいが、これからの日本の政治や政党の責任、社民党のことを思い、閣外協力を解消した。理解してほしい」と訴えた。

土井氏は連立政権という政治システムは「一党の暴走を許さない良い制度であり、意義がある。この制度が健全に育てばいい」と評価した。社民党は党声明で閣外協力解消の理由として政治倫理、新防衛協力指針問題を挙げたが、さらに土井氏は「4年前は強権的に政治を動かそうとする新保守主義の動きが強かったが、今は瓦解している」と述べた。《共同通信》

1999 平成11年5月31日(月)

平成3796日目

【松山ホステス殺人事件】地裁、被告に無期判決

1982年8月に松山市で起きたホステス殺害事件で14年11ヶ月余りの逃亡の末に逮捕、公訴時効(15年)成立の前日に強盗殺人罪で起訴された元ホステス福田和子被告(51)の判決で、松山地裁の山本慎太郎裁判長(退官のため三谷忠利裁判長が代読)は31日、「被害者の尊厳を踏みにじる凶悪かつ残忍、身勝手な犯行で同情の余地はない。殺害後に現金や家具を奪うなど大胆不敵」として求刑通り無期懲役を言い渡した。《共同通信》

【21世紀懇談会】初会合

小渕恵三首相を囲む有識者懇談会「21世紀日本の構想」の第5分科会「日本人の未来」の初会合が31日、首相官邸で開かれた。同分科会では(1)世界的なスタンダードで仕事のできる人材の育成(2)本当に身につけるべきものとは何かという教育の再定義(3)社会の品格を高めるための方策、などを中心に議論を進めていく。《共同通信》

2000 平成12年5月31日(水)

平成4162日目

【森喜朗首相】選挙を通じ真意を説明

森喜朗
https://www.kantei.go.jp/

森喜朗首相は31日昼、野党4党が首相の「神の国」発言を理由に内閣不信任決議案を衆院に共同提出したことについて「予定通りのことだろう。厳粛に受け止める」と述べた。また総選挙への影響について「どういうことであれ、一生懸命やるっていうことでしょう」と選挙戦を通じ、国民に自らの真意を説明していく考えを示した。《共同通信》

2001 平成13年5月31日(木)

平成4527日目

【サッカー・コンフェデ杯】日本3−0カナダ

サッカーのコンフェデレーションズカップ第2日は31日、日本の2会場で一次リーグB組の2試合を行い、新潟スタジアムでカナダと対戦した日本は3−0で快勝した。カシマスタジアムではブラジルが2−0でカメルーンを破った。

日本は代表に復帰した小野(浦和)が後半12分にFKを直接決めて先制。15分に西沢(エスパニョール)、43分には森島(C大阪)が追加点を挙げた。日本は今年の国際Aマッチ初勝利。《共同通信》

【自由党】小沢党首が迫真の演技

5月31日のできごと(何の日)

小沢一郎党首がダッシュして旧体制を象徴するロボットに体当たり–。自由党は31日午後、参院選に向けて製作したテレビコマーシャルを発表した。2日から全国で放映する。

CMは15秒間で、「西部劇」風の荒野に走る一本道が舞台。小沢氏が旧体制ロボットに首を絞められ、うめき声を上げる迫真の演技もあり、最後はロボットの胸を突き破った小沢氏がキャッチフレーズの「日本一新」と叫ぶ内容。旧体制に穴を開け、「信念と理想で実行する」姿を描いたという。

前作では小沢氏が殴られるシーンが話題になり、衆院選での同党の躍進に貢献、民間調査機関から特別大賞を贈られた。同党は「(賞は)特に意識していないが、素晴らしいCMができた」と自信満々。《共同通信》

2002 平成14年5月31日(金)

平成4892日目

【サッカーW杯・日韓大会】開幕

日本と韓国が共同開催するサッカーの第17回ワールドカップ(W杯)が31日、ソウルW杯競技場で開幕した。

1996年5月31日に史上初の2カ国開催が決まってからちょうど6年。日本の植民地時代を経て戦後も「近くて遠い国」だった両国が「心の壁」を乗り越えて地球規模の祭典を開催する。《共同通信》

【小泉純一郎首相】ワールドカップ(W杯)開会式に出席

5月31日のできごと(何の日)【小泉純一郎首相】ワールドカップ(W杯)開会式に出席
https://www.kantei.go.jp/

31日、日本と韓国が共同開催するFIFAワールドカップサッカー大会の開会式が、韓国のソウルワールドカップ競技場で行われ、小泉首相が出席した。

国際サッカー連盟(FIFA)のブラッター会長に引き続き挨拶に立った小泉首相は「日本国民を代表し、金大中大統領とともに、全世界の皆さんを心より歓迎します。これから31日間、世界中の人々が感動を共有し、国や言語、宗教の違いを超えて心を通い合わせることを期待します。大会に出場する32チームの健闘を祈ります。1ヵ月後に横浜の決勝戦で会いましょう」と述べた。その後、韓国の金大中大統領が開会宣言を行った。《首相官邸》

2003 平成15年5月31日(土)

平成5257日目

【元関脇・寺尾】断髪式

小気味のいい突き押し相撲で関取を歴代1位の110場所務めるなど、23年間にわたって土俵を沸かせ、昨年秋場所限りで引退した大相撲の元関脇寺尾(40)=現・錣山親方が31日、東京・両国国技館で断髪式に臨み、華やかな力士生活を締めくくった。

断髪式を前に、錣山親方は、なす紺色の締め込み姿で土俵に登場し、二男の晴也くん(8)らを相手に「最後のけいこ」。断髪式では、角界、芸能、スポーツ関係者ら約300人がハサミを入れ、兄で師匠の井筒親方(元関脇逆鉾)の手で大イチョウが落とされると、大きな拍手が起こった。《読売新聞》

【小泉純一郎首相】中国・胡錦濤国家主席と会談

5月31日のできごと(何の日)
https://www.kantei.go.jp/

ロシア訪問中の小泉純一郎首相は31日午前、サンクトペテルブルク市内のホテルで中国の胡錦濤国家主席と初の首脳会談を行い、北朝鮮の核開発問題の平和的解決が重要との認識で一致した。

胡主席は首相の靖国参拝問題には言及せず、両首脳は冷え込んだ日中関係を「未来志向」で発展させ、首脳の相互訪問実現に努力することで合意した。《共同通信》

2004 平成16年5月31日(月)

平成5623日目

【曽我ひとみさん】家族再会は北京以外で

拉致被害者の曽我ひとみさん(45)は31日、佐渡市支援室を通じ「できれば北京以外で再会したい」などとしたコメントを発表した。前日の杉浦正健官房副長官らとの面会で、曽我さんが北京での家族の再会に必ずしも難色を示さなかったと報じられたことを受けたもの。

政府は曽我さんの意向を重視し、基本的に北京以外の都市を候補地として調整する方針だ。小泉純一郎首相は31日夕、曽我さんの家族との面会場所について「曽我さんの意向を踏まえて対応するように既に指示している」と述べた。《共同通信》

2005 平成17年5月31日(火)

平成5988日目

【対馬沖】韓国漁船が海上保安官を乗せて逃走

第七管区海上保安本部(北九州)によると、31日午後11時半ごろ、対馬の北東約50キロで、対馬海上保安部の巡視船「たつぐも」がアナゴ漁をする韓国漁船「シンプン」を発見、立ち入り検査をしようと近づいたところ、漁船は逃走した。

約10分後、海上保安官2人が乗り込んで停船させたが、保安官を乗せたまま再び逃走。6月1日午前1時55分ごろ、漁船は対馬の北東約60キロの韓国のEEZ内の公海上で、海保の要請で出動した韓国海洋警察庁の警備艦に自ら接触、止まった。保安官2人は追跡していた巡視艇に戻った。《共同通信》

【小泉純一郎首相】「日本の美しさ、見直す契機に」

小泉純一郎首相は31日夜、国際自然保護連合(IUCN)が国連教育科学文化機関(ユネスコ)に北海道・知床の自然遺産登録を勧告したことに関し「うれしい。まだ確定した状況ではないが、登録の方向と聞いている。日本の景観は美しいと世界にも日本の自然をあらためて見直してもらう契機になればと思う」と述べた。《共同通信》

2006 平成18年5月31日(水)

平成6353日目

【楽天・野村監督】逆点勝利に上機嫌

楽天6−3阪神◇31日◇甲子園

野村監督が笑いながら引き揚げてきた。土壇場での逆転勝利に気分の悪いはずがない。「ナイスゲーム。野球はゲームセットまで分からない」顔をほころばせながらの第一声だった。

楽天は時に「びっくり箱」が開く。20日の巨人戦では9回にフェルナンデスの逆転サヨナラ3ランが飛び出した。この夜は派手ではなかったが、9回に一挙4点を奪い、阪神ファンにため息をつかせた。「久保田が自滅した。(相手の)方程式を崩したな」指揮官は心地よい勝利の余韻に浸りながら話し続けた。《共同通信》

【小泉純一郎首相】「共謀罪」継続審議を指示

政府、与党は31日、「共謀罪」を新設する組織犯罪処罰法などの改正案の今国会成立を断念した。既に教育基本法改正案や社会保険庁改革関連法案も成立を断念しており、重要法案は軒並み継続審議となる。「巨大与党」も国会運営では主導権を握れなかった格好だ。

小泉純一郎首相は同日、自民党本部で武部勤幹事長らと会談、今国会の会期を延長しない方針を確認するとともに、教育基本法改正案などの重要法案に関して「次の国会できちんと仕上げるよう野党と段取りをつけるべきだ」と述べ、秋の臨時国会で成立を期すよう指示した。《共同通信》

2007 平成19年5月31日(木)

平成6718日目

【象のオリ】解体作業開始

昨年末、日本側へ全面返還された沖縄県読谷村の旧米軍楚辺通信所(通称「像のオリ」)で31日、施設の本格的な解体作業が始まり、直径200メートルの円状に配置された鉄塔(高さ約28メートル)の一部が重機でなぎ倒された。那覇防衛施設局によると、作業は6月末まで続き、更地にして地主らに引き渡す見通し。《共同通信》

【安倍晋三首相】「3年以内に地方分権一括法」

5月31日のできごと(何の日)
https://www.kantei.go.jp/

地方分権改革推進委員会の丹羽宇一郎委員長は31日官邸を訪ね、30日に同委員会がまとめた改革の方向性を示す「基本的な考え方」を安倍晋三首相に手渡した。安倍首相は「立派な考え方を取りまとめてもらった。3年以内に新しい地方分権一括法を制定したい」と分権改革にあらためて意欲を示した。《共同通信》

2008 平成20年5月31日(土)

平成7084日目

【陸上・男子100メートル】ウサイン・ボルト選手、世界新記録樹立

陸上のリーボック・グランプリは31日、ニューヨークで行われ、男子100メートルで21歳のウサイン・ボルト(ジャマイカ)が9秒72の世界新記録で優勝した。ボルトは昨年9月にアサファ・パウエル(ジャマイカ)が出した9秒74を0秒02更新。2位は昨年の世界選手権(大阪)覇者のタイソン・ゲイ(米国)で9秒85だった。《共同通信》

【町村信孝官房長官】アフガン復興は本土で人的支援も

町村信孝官房長官は31日午後、都内で講演し、アフガニスタン復興問題について、インド洋での海上自衛隊の給油活動だけでなく、アフガニスタン本土での活動も含めた人的支援策を検討したいとの考えを表明した。

人的支援をめぐっては、民主党の小沢一郎代表がアフガニスタン本土で活動する国際治安支援部隊(ISAF)の民生分野に自衛隊や文民を参加させる考えを示しており、国際貢献、安全保障政策をめぐる与野党協議の実現を狙った発言とも受け止められる。《共同通信》

2009 平成21年5月31日(日)

平成7449日目

【鹿児島県・阿久根市長選】竹原信一氏が再選

鹿児島県阿久根市の出直し市長選は31日、投開票され、2度の不信任決議を受けて失職した前市長・竹原信一氏(50)(無所属)が、新人の元国土交通省職員・田中勇一氏(56)(無所属)を破り再選を果たした。対立を繰り返してきた竹原氏と市議会側が改めてどう向き合うかが注目される。

投票率は82・59%(前回75・50%)。竹原氏は8449票、田中氏は7887票をそれぞれ獲得し、562票差だった。公選法によると、任期途中で辞職した人が出直し選で当選すると任期は残り期間だが、今回は失職のため、31日から4年間となる。《読売新聞》

【競馬・第76回日本ダービー】ロジユニヴァースが快勝

3歳馬の頂点を争う競馬の第76回日本ダービー(GI)は31日、東京競馬場の芝2400メートルコースに18頭が出走して行われ、横山典弘騎手が騎乗した単勝2番人気のロジユニヴァースが2分33秒7で快勝、賞金1億5000万円を獲得した。同騎手はダービーで過去に2着が3度あったが、15度目の挑戦で初制覇。萩原清調教師も初の栄冠を手にした。《時事通信》

【麻生太郎首相】ダービーを観戦

麻生太郎首相は31日午後、東京都府中市の東京競馬場で第76回日本ダービーを観戦した。レース後の表彰式に出席した麻生首相は、観衆の一部から「民主党に負けるな」と“激励”を受けると、笑顔で応じた。日本中央競馬会(JRA)のインタビューで競馬場の印象を問われると「10万人を超す観客と一体感があった。ここに足を運んで良かった」と上機嫌な様子で話した。《共同通信》

2010 平成22年5月31日(月)

平成7814日目

【社民党・辻元清美氏】国土交通副大臣を辞任

所属する社民党が連立政権を離脱するのに伴い、前原誠司国土交通相に正式に辞表を提出した辻元清美・国交副大臣は31日の登庁時、記者団に「国交省は利権の巣窟(そうくつ)みたいなイメージがあったが、そうではなかった」などと述べ、号泣しながら在任8カ月余を振り返った。

辻元氏は「不安いっぱいでここに入ってきたが、多くの職員が『変えていこう』という私たちの思いに賛同してくれた。辞めるのはさみしいし、つらい」と、突然の辞任に無念の思いをにじませた。辞表を受け取った前原国交相は「連立離脱は大変残念だが、一緒にまとめてきたことをやり抜くことで恩返しにしたい」とねぎらった。《朝日新聞》

【鳩山由紀夫首相】中国・温家宝首相と会談

5月31日のできごと(何の日)
https://www.kantei.go.jp/

鳩山由紀夫首相は31日、中国の温家宝首相と首相官邸で会談し、東シナ海ガス田共同開発に向けた条約締結交渉の早期開始を目指す考えで一致した。両政府は6月にも外務省局長級レベルの初会合を開く方向で調整に入った。中国海軍の艦載ヘリコプター接近問題などあつれきが生じている東シナ海情勢を踏まえ、日中首脳間の「ホットライン」開設を目指すとともに、防衛当局間でも連絡体制を強化する方針で合意した。《共同通信》

2011 平成23年5月31日(火)

平成8179日目

【菅直人首相】海水注入の情報混乱を陳謝

5月31日のできごと(何の日)
https://www.kantei.go.jp/

菅直人首相は31日午後の衆院東日本大震災復興特別委員会で、東京電力福島第1原発事故直後の海水注入をめぐる情報の混乱について「最高責任者として痛切に反省し、おわびしたい」と陳謝した。ただ同時に「水の注入を止めるよう要請したことは一度もない。注入し冷却することが何よりも重要と(関係者が)一致していた」と重ねて強調し、事故対応には問題はなかったとした。

東電の武藤栄副社長は、原子炉への海水注入後いったん中断を決めた経緯をめぐり、首相官邸に派遣した東電関係者から「具体的な施策も首相が判断する感じで、首相の判断がない中で注水は実施できない雰囲気だ」と報告を受けたと説明。「やむを得ず中断を判断した」と述べた。《共同通信》

2012 平成24年5月31日(木)

平成8545日目

【関西電力】大飯原発再稼働でも節電15%維持

関西電力は31日、野田佳彦首相らが大飯原発3、4号機(福井県おおい町)の再稼働を決めても、節電要請期間に入る7月2日以降、当面の間は10年夏比15%以上の節電目標を維持する見通しとなった。2基のフル稼働には約6週間かかり、電力需要が急増する7月中下旬にさしかかる可能性が高いため。ただ、フル稼働した段階で、節電目標を5〜10%未満に縮小する方向だ。《毎日新聞》

【野田佳彦首相】内閣改造を検討

野田佳彦首相は31日、消費税増税を柱とする社会保障と税の一体改革関連法案の今国会成立に自民党の協力を得るため、参院で問責決議を受けた田中直紀防衛相ら2閣僚交代を含む内閣改造について本格的な検討に着手した。一方、民主党は自民、公明両党に一体改革法案の修正協議を提案。自民党は衆院採決時期の提示といった条件が整えば協議に応じる方針を示した。政府、民主党は自公案受け入れも視野に早期合意を目指す。

自民党は一体改革法案に賛成する代わりに首相が衆院解散を確約する「話し合い解散」も求める方針。《共同通信》

2013 平成25年5月31日(金)

平成8910日目

【東京スカイツリー】テレビ電波送信開始

東京タワーからスカイツリーへ、バトンタッチ–。NHKと民放キー5局は31日午前9時、これまで東京タワーから送信してきた地上波テレビ放送の電波を、東京スカイツリーからの送信に切り替えた。観光名所として人気のスカイツリーが、電波塔としての役割を本格的に担う。

1959年から電波を送信してきた東京タワーは、今後は災害時などでスカイツリーから電波を送れない場合の予備電波塔として利用される。《共同通信》

【安倍晋三首相】アフリカ首脳とマラソン会談

5月31日のできごと(何の日)
https://www.kantei.go.jp/

安倍晋三首相は31日午前、横浜市内のホテルでエチオピアのハイレマリアム首相と会談した。6月1日から開催される第5回アフリカ開発会議(TICAD)に出席するアフリカ諸国の大統領や首相ら首脳級約40人との「マラソン首脳会談」の皮切りで、3日まで続く。中国が近年、アフリカへの影響力を強めており、安倍首相は巻き返しを図る狙いだ。

会談は15分刻みで実施。31日はセネガルや南スーダンなど10人、最多の6月2日はカメルーンなど16人をそれぞれ予定しており、4日間合計で約40カ国の首脳級と会談する。一連の会談では、インフラ輸出のトップセールスを展開し、個別の支援策を協議する。《共同通信》

2014 平成26年5月31日(土)

平成9275日目

【国立競技場】56年の歴史に幕

2020年東京五輪・パラリンピックなどに向けて解体、改築される国立競技場(東京・新宿)で31日、最後のお別れイベントが行われた。1964年東京五輪などで数々の名勝負が繰り広げられ、聖地とも呼ばれたスタジアムが56年の歴史に終止符を打つ。

午前には青空の下、マラソンの有森裕子さん(47)や瀬古利彦さん(57)らとともに、参加者約2千人が陸上トラックを走った。有森さんは「(競技場の)この形がなくなるのは残念」と話し、瀬古さんは「世界に見せて恥ずかしくない競技場をつくってほしい」と新スタジアムに期待を寄せた。《日経新聞》

2015 平成27年5月31日(日)

平成9640日目

【競馬・第82回日本ダービー】1番人気ドゥラメンテが優勝

第82回日本ダービー=東京優駿=(31日・東京10R2400メートル芝18頭、G1)皐月賞馬で1番人気のドゥラメンテ(ミルコ・デムーロ騎乗)が2分23秒2のレースレコードで優勝し、2011年のオルフェーヴル以来、史上23頭目の春のクラシック2冠を達成した。1着賞金は2億円。《共同通信》

【翁長雄志沖縄県知事】ワシントンで会見

訪米している沖縄県の翁長雄志知事は31日、首都ワシントンの同県事務所で記者会見した。

「日米両国は『品格のある日米安全保障体制』でアジアや世界の安定と平和に力を合わせてほしい。そのために沖縄の基地問題を解決しなくてはならない」と語り、改めて米軍普天間飛行場(沖縄県宜野湾市)の県内移設計画断念を米政府関係者らに求める考えを示した。《毎日新聞》

2016 平成28年5月31日(火)

平成10006日目

【東京地裁】清原和博被告に有罪判決

覚せい剤取締法違反(使用など)に問われた元プロ野球選手、清原和博被告(48)に対し、東京地裁は31日、懲役2年6月、執行猶予4年(求刑・懲役2年6月)の判決を言い渡した。

吉戒純一裁判官は「使用歴や使用量を考えると依存性は深刻。刑事責任は軽いものではない」とした上で、「事件が大きく報道され、厳しい社会的制裁を受けた」と執行猶予の理由を述べた。被告本人が求めた保護観察は付けず、自力更生を求めた。《毎日新聞》

【衆院】安倍内閣不信任決議案を否決

衆院は31日の本会議で、民進、共産、社民、生活の野党4党が共同提出した安倍晋三内閣に対する不信任決議案を、自民、公明両党とおおさか維新の会などの反対多数で否決した。賛成は124票、反対は345票だった。《産経新聞》

2017 平成29年5月31日(水)

平成10371日目

【大相撲・高安関】大関昇進

日本相撲協会は31日、東京都墨田区の両国国技館で大相撲名古屋場所(7月9日初日・愛知県体育館)の番付編成会議と臨時理事会を開き、関脇高安(27)=茨城県出身、田子ノ浦部屋=の大関昇進を正式に決めた。

協会は春日野理事(元関脇栃乃和歌)と片男波審判委員(元関脇玉春日)を東京都内のホテルに派遣し、昇進を伝達した。高安は「大関の名に恥じぬよう、正々堂々精進します」と力強く口上を述べた。《共同通信》

【バドミントン・日本ランキング大会】桃田賢斗選手が優勝

バドミントンの日本ランキングサーキット大会最終日は31日、さいたま市記念総合体育館で各種目の決勝が行われ、昨年4月に発覚した違法賭博問題による試合出場停止処分が解除されて今大会から復帰した男子シングルスの桃田賢斗(NTT東日本)は、日本代表で世界ランキング53位の上田拓馬(日本ユニシス)に2―1で勝ち、優勝した。《共同通信》

2018 平成30年5月31日(木)

平成10736日目

【サッカーW杯日本代表】23人決定

日本サッカー協会は31日、6月14日開幕のワールドカップ(W杯)ロシア大会に臨む日本代表23人を発表し、W杯で日本選手最多の3点を挙げているMF本田圭佑(31)=パチューカ=が3大会連続で選ばれた。左足首を痛めてメンバー入りが注目されたMF香川真司(29)=ドルトムント、FW岡崎慎司(32)=レスター=も入り、実績重視の顔触れとなった。

西野朗監督は東京都内で行われた記者会見で「総合的に考えた中で、(コロンビアとの初戦の)19日にベストパフォーマンスを出してくれる選手を選ばせてもらった。一試合一試合勝ち点を取り、1次リーグは勝ち抜きたい」と目標を掲げた。《共同通信》

2019 令和元年5月31日(金)

令和31日目

【沖縄県・玉城デニー知事】海兵隊駐留せずとも「日米安保体制毀損せず」

沖縄県の玉城デニー知事は31日の記者会見で、米海兵隊の沖縄駐留について「海兵隊が沖縄に駐留せずとも、日米の安全保障体制を毀損することはないという考えもあろうかと思う」と述べた。また「海兵隊の抑止力は全体の一部で、海兵隊のみが抑止力として強調されるものではない。それ以外の戦力でも十分、対処可能なのではないか」とも述べた。

玉城氏は今月14日付で送付した米政府・軍関係者への書簡で「米国は海軍と空軍によって中国・北朝鮮問題に対応することができるだけの力を有する」と述べていた。《産経新聞》

2020 令和2年5月31日(日)

令和397日目

【米宇宙船・クルードラゴン】ISSとドッキング

米航空宇宙局(NASA)と米宇宙企業スペースXは5月30日午後3時22分(日本時間31日午前4時22分)、米国の宇宙飛行士2人を乗せた新型民間宇宙船「クルードラゴン」をフロリダ州のケネディ宇宙センターから打ち上げた。クルードラゴンは約19時間にわたって地球を周回した後、31日午前(同31日深夜)に国際宇宙ステーション(ISS)とドッキングした。

米国の有人宇宙飛行は、2011年に運用を終えたスペースシャトル以来、9年ぶり。民間有人宇宙船の打ち上げ成功は初めてとなる。同社が開発したクルードラゴンには、NASAのダグラス・ハーレー(53)、ロバート・ベンケン(49)両飛行士が搭乗した。《読売新聞》

2021 令和3年5月31日(月)

令和762日目

【立憲民主党・枝野幸男代表】五輪断念を

立憲民主党の枝野幸男代表は31日の記者会見で、新型コロナウイルス禍での開催に異論が強まっている東京五輪・パラリンピックに関し「国民の生命や暮らしを守るのが最優先だ。守れないなら断念すべきだ」と強調した。政府が予定通り実施できると判断した場合、菅義偉首相は十分な説明責任を果たす必要があるとも指摘した。

新型コロナの緊急事態宣言下で、飲食店が酒類の提供を自粛しているのを念頭に「食事でワインや日本酒一杯飲むことができない状況で、五輪を開催するのは考えられない」と語った。《共同通信》

→6月1日 その日のできごと(何の日)

平成、令和 5月のできごと

←5月30日 その日のできごと(何の日)