平成、令和の「その日のできごと」を元年から順に記しています。

引用記事は名前、住所など一部修正、抜粋しています。

古い記事の多くは「書き写し」のため、誤字脱字が多数あります。見つけ次第修正していますがあらかじめご了承ください。

このサイトについて

1989 平成元年10月31日(火)

平成297日目

【三菱地所】米・ロックフェラーグループ買収

日本企業による米国企業の買収が相次ぐ中で三菱地所は31日、米国ニューヨークの象徴とも言えるロックフェラーセンタービルなどを所有する大手不動産会社のロックフェラーグループの発行済み株式数の51%を取得、事実上買収することで合意したと発表した。取得額は8億4600万ドル(約1200億円)。《共同通信》

【自民党】海部俊樹総裁再選を了承

自民党の第51回臨時党大会が31日正午すぎから東京・日比谷公会堂で開かれ、海部首相の党総裁再選を正式に決めた。参院選での自民党大敗を受けて発足した海部政権は、次期衆院選での過半数死守という重い課題を背負って、これから2年間の新しい任期に入った。

再選された海部首相はあいさつで、政治改革、税制改革、農業問題の3課題に取り組む決意を表明。特に消費税について「国民の理解を得られるよう必要な見直しを進める」と強調した。《共同通信》

1990 平成2年10月31日(水)

平成662日目

【東京六大学野球】立大、11度目の優勝

東京六大学リーグの優勝決定戦、立大ー法大は31日、神宮球場に2万5000の観衆を集めて行われ、立大が4−1で快勝して昨秋以来11度目の優勝をした。

立大は四回二死満塁から古内の中前適時打で1点を先制。5回にも山口の中前適時打で1点を加え、八回には松永の中堅左への2点三塁打でダメを押した。エース高橋は法大を4安打1失点に抑えて完投した。《共同通信》

【自民党】国連平和協力法案の成立を事実上断念

自民党は31日、国連平和協力法案の今国会での成立は、野党の賛成が得られず、参院の与野党逆転状況から困難との判断を固めた。

小沢幹事長ら執行部は「今国会での成立を目指す」との方針を変えていないものの、社会党だけでなく公明党も会期延長反対、法案修正にも応じない考えが明確になったことから、今国会での成立は事実上、断念せざるを得ない状況だ。《共同通信》

1991 平成3年10月31日(木)

平成1027日目

【トヨタ・アリスト】発売

10月31日のできごと(何の日)
http://www.goo-net.com/

【自民党】新三役体制スタート

自民党は31日午前11時半から総務会を開き、宮沢総裁が幹事長に綿貫民輔(竹下派)総務会長(候補)に佐藤孝行(渡辺派)政調会長に森喜朗(三塚派)の各氏を起用することを報告、了承された。総務会はこの後、佐藤氏を会長に互選し三役が正式に決まった。《共同通信》

【自民党・宮澤喜一新総裁】金丸氏に副総裁就任を要請へ

自民党の宮沢新総裁は31日、共同通信社のインタビューに応じ、宮沢政権での党運営、内政、外交など重要政策課題について基本的考えを明らかにした。この中で宮沢氏は竹下派会長の金丸信氏に自民党副総裁の就任を要請する意向を表明した。

新内閣の組織に当たっては「適材適所、全体の融和」を基本に内閣の最重要課題である政治改革を念頭に組閣を進める方針を強調した。《共同通信》

1992 平成4年10月31日(土)

平成1393日目

【青春デンデケデケデケ】大林宣彦監督作品公開

【民社党・大内啓伍委員長】皇民党事件「複数の自民幹部が関与」

民社党の大内委員長は31日、鹿児島県で記者会見し、佐川急便事件をめぐる竹下元首相、金丸前自民党副総裁の証人喚問問題に絡んで「これまでの(わが党の)調べで複数の自民党幹部が皇民党事件に関与した疑いが出てきたことを突き止めている」と述べた上で「金丸、竹下両氏の口から(その人物の)名を明らかにしてもらう必要がある」と語り、必要に応じてさらに喚問要求の対象を広げていく考えを示した。《共同通信》

【羽田孜蔵相】新派閥結成を示唆

羽田蔵相は31日午後、大分県日出町で開かれた政治改革に関する会合での講演とその後の記者会見で、自民党竹下派内の抗争に関連、自らが代表を務める政策集団「改革フォーラム21」に結集する同派衆院議員36人が中心となって近い将来、派を離脱して新派閥を結成する可能性があることを示唆した。《共同通信》

1993 平成5年10月31日(日)

平成1758日目

【競馬】第108回天皇賞

競馬の第108回天皇賞(秋)は31日、約17万人の観衆を集め快晴の東京競馬場芝コース2000メートルに17頭が出走して行われ、五番人気のヤマニンゼファー(柴田善臣騎乗)が1分58秒9で優勝、ヤマニンゼファーは天皇賞初制覇、栗田博憲調教師、柴田善臣騎手もともに初勝利。《共同通信》

【細川護熙首相】自衛隊観艦式に出席

自衛隊観艦式が31日、陸上自衛隊朝霞訓練場で開かれた。観閲官として出席した細川首相は訓示を行い、「情勢の変化の中で意味のある防衛とはどういうものか。防衛計画の大綱にしても今、果たして時代の要請に適したものか改めて基本的な考えを整理してみる必要がある」と述べ、大綱の見直しを強調した。《共同通信》

【リバー・フェニックスさん】死去

リバー・フェニックス氏(米映画俳優)31日未明、ロサンゼルス・ハリウッドのクラブで倒れ、収容先の病院で死去。23歳。死因は不明。

85年にデビュー、翌86年の「スタンド・バイ・ミー」で好演し、若手男優の有望株となる。代表作はこのほか「インディ・ジョーンズ 最後の聖戦」(89年)など。地元警察によると、ハリウッド西部の有名なナイトクラブから出てきたところ、突然倒れ、病院に運ばれたが間もなく死亡したという。警察で検視を行う予定。《読売新聞》

1994 平成6年10月31日(月)

平成2123日目

【プロ野球MVP】巨人・桑田真澄投手、オリックス・イチロー外野手

1994年プロ野球セ、パ両リーグ公式戦の最優秀選手(MVP)、最優秀新人(新人王)、ベストナインを選ぶ記者投票が31日開票され、MVPはセが巨人の桑田真澄投手(26)、パはオリックスのイチロー外野手(21)がともに初めて選ばれた。

新人王のセは阪神の藪恵市投手(26)、パはダイエーの渡辺秀一投手(23)に決定した。《共同通信》

【村山富市首相】ルーマニア下院議長と会談

村山首相は31日午後、首相官邸でナスタゼ・ルーマニア下院議長と会談した。ナスタゼ議長は、ルーマニアからの技術現修正受け入れや、中小企業民営化、道路など社会基盤整備への日本の資金協力の拡大を要請。首相は「要望は相互理解の拡大の中で解決したい」と述べた。《共同通信》

【ベイブルース・河本栄得さん】死去

上方の若手漫才コンビ「ベイブルース」の河本栄得さんが31日午後4時48分、劇症肝炎の進行による脳出血のため大阪市天王寺区の大阪赤十字病院で死去した。25歳。大阪市出身。

吉本興業所属で相方の高山知浩さんとコンビを組み、テレビやラジオなどで活躍。平成2年にはNHK上方漫才コンテストで優秀賞を受賞した。体の不調を訴え、疲労による急性肝炎と診断され10月19日から入院していた。《共同通信》

1995 平成7年10月31日(火)

平成2488日目

【正力松太郎賞】オリックス・イチロー外野手

プロ野球の発展に貢献した選手や監督に贈られることしの「正力松太郎賞」は31日、東京都内のホテルで選考委員会が開かれ、2年連続でオリックスのイチロー外野手(22)に決まった。ファン層を拡大して観客動員に貢献するなど、球界の人気を底上げしたことが受賞理由となった。

19回目を迎える同賞で連続受賞は初。2度目の受賞は4人目。イチローは昨年、巨人・長嶋監督とともに初の2人同時受賞している。《共同通信》

【村山富市首相】宗教法人法改正「今国会で成立を」

衆院は31日午後の本会議で「宗教法人に関する特別委員会」の設置を連立与党と共産党の賛成で議決した後、宗教法人法改正案の趣旨説明、質疑を行い、今国会の焦点である同法案の本格質疑がようやく開始された。

村山富市首相は答弁で「宗教法人法が社会の変化などにより実情にあわなくなっており、国民からも見直しを図るべきだとの声が高まっている。必要最小限の改正案を提出した」とした上で「ぜひともこの国会で成立させていただきたい」と述べた。東京地裁のオウム真理教解散命令について首相は「今後この決定が確定されれば大きな意義がある」との考えを示した。《共同通信》

1996 平成8年10月31日(木)

平成2854日目

【オウム真理教】上九一色村を退去

オウム真理教の最後の拠点施設である山梨県上九一色村の「第6サティアン」に居住する信者が31日、教団の破産管財人の退去勧告に基づき教団が決めた退去期限を迎えた。11月1日午前に行われる明け渡しに立ち会う約10人を除き、施設に残っていた信者約30人は1日朝までに退去。都内など首都圏に住む信者宅や実家近くに身を寄せる信者が多いという。《共同通信》

【自民、社会、さきがけ】協力継続へ

橋本龍太郎首相(自民党総裁)、土井たか子社民党党首、堂本暁子さきがけ議員団座長は31日、首相官邸で党首会談を開き、行財政改革や消費税改革など10分野にわたって合意した文書と、与党責任者会議など3党の意思決定機関の設置を柱とする新たな「3党合意」を正式に確認した。

3党首は「3党連立政権の成果と政策の継続性を踏まえ、新課題に挑戦・3党による協力を継続する」との確認書に署名した。《共同通信》

1997 平成9年10月31日(金)

平成3219日目

【ヤクルト・吉井理人投手】FA宣言

ヤクルトの吉井理人投手(32)は31日、フリーエージェント(FA)を宣言し、他球団への移籍が確実になった。

4年契約を希望する同投手はこの日、田口球団社長と大阪市内のホテルで3度目の話し合いを持ったが、球団側も2年契約の妥協案を譲らなかったため、FA権利行使の意思を文書で球団に通知。今後、ヤクルトとの交渉は「考えていない」と話しており、残留の可能性はなくなった。《共同通信》

【橋本龍太郎首相】北方領土問題解決に意欲

橋本首相は31日午前、首相官邸でロシアのエゴール・ストロエフ上院議長と会談し、「今世紀中に起きたことは今世紀中に解決したい。少なくとも方向性を示したいと思う」と述べ、北方領土問題の解決に強い意欲を表明した。

ストロエフ議長は1、2両日の日ロ首脳会談を前に「クラスノヤルスクでお待ちしている」とのエリツィン大統領のメッセージを伝えた。首相は「できるだけ早く平和条約が締結できるよう本気で努力し、エリツィン大統領にもお願いしたい」と答えた。《読売新聞》

1998 平成10年10月31日(土)

平成3584日目

【民主党・菅直人代表】消費税率引き下げに否定的

民主党の菅直人代表は31日午後、名古屋市内で講演し、消費税率引き下げについて「今は直接税を下げることで消費を刺激していくことが基本だ」と否定的な見解を示した。

同時に「年金の掛け金や介護費用を将来、税金から持っていくことも考えなければならない。長い目で見れば間接税で負担をお願いすることにならざるを得ない」と指摘し、直間比率是正の必要性を訴えた。《共同通信》

【小渕恵三首相】殉職自衛隊員を追悼

小渕恵三首相は31日、防衛庁で行われた1998年度の自衛隊殉職隊員追悼式に参列し「立派な隊員を失ったことは自衛隊にとって誠に大きな痛手であり、悲しみに堪えない。尊い犠牲を決して無にすることなく、国の防衛を全うする決意だ」と追悼の辞を述べた。《共同通信》

1999 平成11年10月31日(日)

平成3949日目

【競馬・第120回天皇賞秋】スペシャルウィークが春秋連覇

第120回天皇賞・秋(31日・東京2000メートル芝17頭・G1)春の天皇賞馬スペシャルウィーク(武豊騎乗)が1分58秒0のレコードで勝ち、賞金1億3200万円を獲得した。

同じ年の天皇賞を連覇したのは、1988年のタマモクロス以来、史上2頭目。武豊騎手は天皇賞通算8勝目を挙げ、白井寿昭調教師は今春に続き2勝目。《共同通信》

【小渕恵三首相】有事法制整備に意欲

小渕恵三首相は31日午前、茨城県小川町の航空自衛隊百里基地で開かれた航空観閲式で訓示し「わが国への武力攻撃が発生した場合に必要な仕組みを整備しておくことが肝要だ」と述べ、日本が直接攻撃を受けた際の自衛隊活動を円滑にする有事法制が必要との認識を表明した。《共同通信》

2000 平成12年10月31日(火)

平成4315日目

【シンガポール航空006便墜落事故】

台湾のテレビ報道によると、31日午後11時18分ごろ、台北国際空港で米国ロサンゼルス行きシンガポール航空機が離陸直後に墜落、炎上した。

同機は乗客159人、乗員20人の計179人が乗っていた。乗客に日本人がいたかどうかは不明。多数の死傷者が出ているもよう。同機は強い横風にあおられバランスを失って墜落したらしい。

事故当時、台湾には台風が接近中で、空港では多くの国内線が欠航するなど天候状態が悪かった。《共同通信》

【正力松太郎賞】巨人・松井秀喜外野手

プロ野球の発展に貢献した選手や監督をたたえる、ことしの「正力松太郎賞」に31日、巨人の松井秀喜外野手が初めて選ばれた。四番打者として本塁打、打点の二冠を獲得し、リーグ制覇と6年ぶりの日本一に導いた動きが評価された。《共同通信》

2001 平成13年10月31日(水)

平成4680日目

【正力松太郎賞】ヤクルト・若松勉監督

プロ野球の発展に貢献した選手や監督を対象にした今年の「正力松太郎賞」に31日、ヤクルトを4年ぶり5度目の日本一に導いた若松勉監督が決まった。若松監督は初受賞。ヤクルトからは広岡、野村の両監督、古田捕手に続き4人目。《共同通信》

【小泉純一郎首相】田中外相に苦言

小泉純一郎首相は31日午前、田中真紀子外相が外務省人事課長の人事などをめぐって同省幹部と対立していることについて「仕事の話だけではなく、雑談できる相談相手を事務方に見つけることだ。カーっとしないで、もっと冷静にゆったりした気持ちで気軽に相談してほしい。部下からもよく話を聞く大臣だ、と思われるような雰囲気をもっていないと」と、同省幹部らと円滑な関係を築くよう求めた。首相官邸で記者団の質問に答えた。《共同通信》

2002 平成14年10月31日(木)

平成5045日目

【小柴昌俊教授、田中耕一さん】日本外国特派員協会で会見

ノーベル賞に決まった小柴昌俊東大名誉教授(76)と、島津製作所の田中耕一さん(43)が31日、2人そろって日本外国特派員協会(東京都千代田区)で講演した。英語が苦手と公言していた田中さんには通訳もついたが、田中さんは流ちょうな英語で受け答えし、大部分を通訳なしで乗り切った。

講演で田中さんは「なぜ私だけがこの場にいるのか、まだ戸惑っている。共同研究のチームや、技術を改良した人がいなければ受賞はなかった」とあいさつ。小柴さんは「田中さんは私の息子より一つ若い。学界だけでなく、日本中に素晴らしい研究者がいることを田中さんが示し、若い人たちを勇気づけたのがうれしい」とたたえた。《共同通信》

【プロ野球】金本知憲外野手、若田部健一投手がFA宣言

フリーエージェント(FA)有資格者のFA宣言解禁日となった31日、広島の金本知憲外野手(34)、ダイエーの若田部健一投手(33)が権利の行使を表明した。両球団ともFA宣言しての残留を認めておらず、他球団へ移籍することが確実。近鉄の中村紀洋内野手は態度を保留した。

金本は球団側から強い慰留を受け悩んでいたが、同日中に権利行使の意思を文書で球団に通知した。阪神が獲得を検討する見込み。若田部は球団との契約交渉の席で移籍希望を伝えた。ダイエー生え抜きでは初のFA宣言となる同投手は、神奈川県出身で在京球団を希望。この日、横浜が獲得への興味を示した。《共同通信》

2003 平成15年10月31日(金)

平成5410日目

【阪神・伊良部秀輝投手】FA宣言

阪神に移籍して1年目の今季でフリーエージェント(FA)権を獲得した伊良部秀輝投手(34)は31日、甲子園球場の球団事務所で、FA宣言の手続きをとった。

契約金と年俸、出来高払いを含めて総額200万ドル(約2億2000万円)で単年契約していた伊良部に、残留を希望する球団側は2年契約の4億円プラス出来高、総額で5億円を提示したとみられる。球団側は今後、伊良部本人と電話で交渉を続けていくという。《共同通信》

【オウム・松本智津夫被告】公判が結審

地下鉄、松本両サリン事件や坂本堤弁護士一家殺害などオウム真理教の13事件で殺人罪などに問われ、死刑を求刑された松本智津夫被告(48)=教祖名麻原彰晃=の公判は31日、東京地裁(小川正持裁判長)で初公判から約7年半ぶりに結審した。

公判は256回を数えたが、松本被告の口から事件の詳細は語られないまま、一連の事件の被告では最後の一審審理終結となった。小川裁判長は判決公判を来年2月27日午前10時に正式指定した。《共同通信》

2004 平成16年10月31日(日)

平成5776日目

【小泉純一郎首相】イラク日本人男性殺害事件「残念」

人質となっていたKさんの殺害が31日確認され「最悪の結果」(町村信孝外相)となったことは「救出に全力を挙げる」と繰り返してきた政府に大きな衝撃を与えた。小泉純一郎首相は同日午前10時前、首相官邸に入ったが、表情は固く口を真一文字に結んだまま。野田健内閣危機管理監から状況説明を受け、沈痛な面持ちで「残念だ」と述べた。

首相は午後0時半すぎ、首相官邸で記者団に「ああいう残虐非道な行為にあらためて憤りを覚える」と述べた。政府が接触に全力を挙げていた犯行グループについては「特定できない」とした。《共同通信》

【野党】「自衛隊撤退を」

民主、共産、社民の野党3党の党首は31日、イラク日本人人質事件を受けそれぞれ国会内で記者会見し、政府に自衛隊撤退と事件の説明を求める姿勢を強めた。

岡田克也民主党代表は「自衛隊の派遣がなければ事件は起こらなかった。(イラク駐留の自衛隊は)12月14日に派遣期限がいったん切れる。延長させずに自衛隊撤退を強く求めたい」と述べた。

共産党の志位和夫委員長は「米国の無法な戦争と占領が原因で、支持した日本政府の責任も問われている」と指摘。社民党の福島瑞穂党首は「日本の誤った政治の選択の延長線だ」と強調した。《共同通信》

2005 平成17年10月31日(月)

平成6141日目

【ソフトバンク・城島健司捕手】メジャー挑戦を表明

プロ野球ソフトバンクの城島健司捕手(29)は31日、福岡市内のホテルで記者会見し、フリーエージェント(FA)権の行使を正式に表明し、米大リーグ挑戦に向けて準備を始めることを明らかにした。移籍が実現すれば日本人捕手としては初となる。《共同通信》

【第3次小泉改造内閣】発足


https://www.kantei.go.jp/

第3次小泉改造内閣が31日夜、発足した。小泉純一郎首相は、内閣の要の官房長官に初入閣となる安倍晋三自民党幹事長代理を起用。谷垣禎一財務相は留任、麻生太郎総務相を外相に横滑りさせた。改革全般に目配りする経済財政担当相は竹中平蔵氏から与謝野馨自民党政調会長に交代、竹中氏も総務相として閣内に残し「ポスト小泉」候補を要所に配した。《共同通信》

2006 平成18年10月31日(火)

平成6506日目

【阪神・井川慶投手】米移籍を希望

阪神の井川慶投手は31日、ポスティングシステム(入札制度)による米大リーグ移籍を球団に要請した。沼沢正二球団本部長は「熱意は感じた。検討する」と容認に含みを持たせた。

沼沢球団本部長は、フリーエージェント(FA)以外の移籍は認めない球団方針を強調しながらも「井川に関しては状況が違う」と説明。2004年オフから同制度での大リーグ挑戦を希望している井川の熱意を踏まえ「球団内の意見やファンの声、チーム編成と照らし合わせて検討する」と語った。《共同通信》

【伊吹文明文科相】受験偏重教育を批判

伊吹文明文部科学相は31日の衆院教育基本法特別委員会で、高校で必修科目を履修していなかった問題の背景について「高校の教育の成果が大学入試によって評価される現実が一番大きな原因だ」と受験偏重の高校教育の在り方を批判した。《共同通信》

2007 平成19年10月31日(水)

平成6871日目

【福田康夫首相】大連立に否定的見解

福田康夫首相は31日午後、自民、民主両党の「大連立」の可能性について「頭の中では何でもできるが現実社会の問題としてはどうなのか。考えるのは自由だが、実現可能なことを考えてもらわないといけない」と述べ、否定的な見解を示した。《共同通信》

2008 平成20年10月31日(金)

平成7237日目

【浜田靖一防衛相】田母神俊雄航空幕僚長の更迭を表明

浜田防衛相は31日夜、航空自衛隊トップの田母神俊雄・航空幕僚長(60)を更迭する考えを表明した。田母神氏が、昭和戦争などに関し「わが国が侵略国家だったなどというのは濡れ衣だ」などと主張する論文を寄稿していたことが分かったためだ。

過去の植民地支配と侵略への「深い反省」を表明した1995年の村山首相談話に反する内容で、田母神氏が防衛省の内規に反し、論文寄稿について事前の届け出をしていなかったため、浜田防衛相は厳しい措置が必要だと判断した。《読売新聞》

【麻生太郎首相】益川、小林両氏と懇談

10月31日のできごと(何の日)【麻生太郎首相】益川、小林両氏と懇談
https://www.kantei.go.jp/

麻生首相は31日、ノーベル物理学賞の受賞が決まった益川敏英・京都産業大教授、小林誠・日本学術振興会理事を首相官邸に招いて懇談した。わずか10分間の懇談だったが、首相は両氏と、基礎科学研究の重要性で意気投合した。《読売新聞》

2009 平成21年10月31日(土)

平成7602日目

【はるな愛さん】タイのニューハーフコンテストで優勝

タイの観光地パタヤで31日夜、性転換者の美人コンテスト「ミス・インターナショナル・クイーン」が開かれ、ものまねなどで知られる大阪府出身のタレント、はるな愛さん(37)が日本人として初優勝した。

04年に始まったコンテストは、米国での大会と並んで「世界一美しいニューハーフ」を決める催しとして知られる。地元タイをはじめ11カ国18人の参加者の中で「アピール能力が圧倒的に優れていた」(審査員)ことが受賞理由に挙げられた。《朝日新聞》

【菅直人副総理】太陽光電力を全量購入

菅直人副総理兼国家戦略担当相は31日、民主党本部で講演し、太陽光を利用して家庭などで発電した電力の全量を電力会社が購入する制度を来年度中に実施したいとの意向を示した。

11月1日から、家庭で使用した残りの「余剰分」を約2倍の価格で買い取る制度が始まるが、全量買い取りで太陽光発電をさらに促進、鳩山由紀夫首相が掲げた温室効果ガス削減の中期目標達成に向けた具体策とする考えだ。《共同通信》

2010 平成22年10月31日(日)

平成7967日目

【羽田空港】国際線定期便が32年ぶりに復活

羽田空港で31日、欧米を含む国際定期便が32年ぶりに復活し、国際線が本格就航した。日航と全日空がダイヤ上は同時刻発で並んだが、日航機が出発1番機となり、午前0時4分にサンフランシスコに向けて飛び立った。《日経新聞》

【菅直人首相】ベトナム首相と会談

10月31日のできごと(何の日)【菅直人首相】ベトナム首相と会談
https://www.kantei.go.jp/

菅直人首相は31日午前、ベトナムのグエン・タン・ズン首相とハノイ市内で会談し、同国が進めている原子力発電所2基の建設を日本が受注することで事実上合意した。ベトナム北部の鉱山で産出するレアアースの共同開発でも一致した。《共同通信》

2011 平成23年10月31日(月)

平成8332日目

【大阪府・橋下徹知事】退任

大阪ダブル選(27日投開票)で大阪市長選(13日告示)へ鞍替え出馬する橋下徹府知事(42)が31日、3年9カ月間の任期を終え退任した。08年の初登庁時は「破産会社の従業員だ」と職員に強烈な言葉を浴びせたが、この日は「優良会社の従業員」と最後のあいさつ。黒字決算に転化させた実績をドヤ顔で強調した。今日1日発表のマニフェスト(公約集)では、市が筆頭株主の関西電力に対し、株主提案権を行使し「脱原発依存」を進めることが判明した。

知事を務めた3年9カ月は「(つらかったのは)ほとんど毎日」とし、「でも、これで数時間は普通の42歳に戻れるかな。明日からは立候補予定者にはなるが、普通の心境に近づけるかな」と柔和な顔ものぞかせた。《日刊スポーツ》

【野田佳彦首相】ベトナム・ズン首相と会談

野田佳彦首相は31日、ベトナムのズン首相と首相官邸で会談し、ベトナムの原子力発電所建設計画を巡り、日本から安全性の高い原発の輸出を行う方針を確認した。ベトナムでのレアアース(希土類)の共同開発の実現に向け、作業を加速させることでも合意した。《読売新聞》

2012 平成24年10月31日(水)

平成8698日目

【東京都・石原慎太郎知事】退任


https://www.youtube.com/

25日に辞職表明していた東京都の石原慎太郎知事(80)が31日、正式に辞職した。都議会の臨時議会が同日午後に開かれ、知事の辞職に同意。約13年半にわたる石原都政に幕を下ろし、11月1日から筆頭副知事の猪瀬直樹氏が職務を代行する。《日経新聞》

【野田佳彦首相】年内解散に触れず

野田首相は31日午後、衆院本会議で代表質問に臨み、自民党の安倍総裁と初の論戦を行った。安倍氏が年内の衆院解散を迫ったのに対し、首相は具体的な言及を避けた。

初対決は、8月に首相が自民党の谷垣禎一前総裁に約束した「近いうち」の衆院解散に関する発言の対応が最大の論戦になった。安倍氏は「あれからもう3カ月になろうとしている。首相は平然と国民との約束から逃げる」と厳しく批判した。《読売新聞》

2013 平成25年10月31日(木)

平成9063日目

【山本太郎参院議員】天皇陛下に手紙

31日に東京・元赤坂の赤坂御苑で開かれた秋の園遊会で、出席していた山本太郎参院議員(38、無所属)が陛下に直接、手紙を渡した。宮内庁によると、公の場で陛下に手紙を直接渡す行為は極めて異例。国会議員の立場にある人物の行為に、識者からは「明らかな天皇陛下の政治利用」との指摘が出ている。

山本氏は、陛下が招待者の並ぶ列を回って来られた際、折りたたんだ手紙を直接手渡した。陛下はいったん受け取り、そばにいた侍従長に手渡された。《産経新聞》

2014 平成26年10月31日(金)

平成9428日目

【プロ野球・ソフトバンク】岡島秀樹投手ら10選手に戦力外通告

ソフトバンクは31日、岡島秀樹投手(38)ら10選手に、来季の契約を結ばないと通告したと発表した。米大リーグのアスレチックスから、今季ソフトバンクへ2年ぶりに復帰した岡島は、救援で44試合に出場。4勝4敗、防御率は2.11だった。小川一夫編成・育成部長は「年齢というのもある。来年、若い投手にチャンスを与えないといけない」と説明した。《スポーツ報知》

【安倍晋三首相】小渕優子氏「議員辞職はないと確認」

安倍晋三首相は31日夜、東京都内で報道機関の幹部と会食し、小渕優子前経済産業相の元秘書宅が政治資金規正法違反容疑で東京地検特捜部の家宅捜索を受けたことについて、「小渕氏の(議員)辞職はないと自分も確認している」と語った。出席者の一人が明らかにした。小渕氏を巡っては、一部報道が辞職の公算を報じたが、小渕氏は否定している。《毎日新聞》

2015 平成27年10月31日(土)

平成9793日目

【世界体操・男子床運動】白井健三選手が2年ぶり2度目の優勝

体操の世界選手権第9日は31日、英国グラスゴーで行われ、種目別決勝・男子床運動で白井健三(19=日体大)が16.233点で2年ぶりに優勝。Dスコア(演技価値点)が7.6点というハイレベルな演技構成で、ライバルを圧倒した。あん馬の萱和磨(18=順大)は15.500点で銅メダルを獲得した。《スポニチ》

【おおさか維新の会】結党大会

国政政党「おおさか維新の会」は31日、大阪市内で結党大会を開き、橋下徹大阪市長が代表に就任した。橋下氏は大会後、「党綱領を軸に強固な仲間が集まればいい」と述べ、既存の野党とは一線を画した勢力の結集に意欲を示した。《読売新聞》

2016 平成28年10月31日(月)

平成10159日目

【韓国検察】朴大統領の友人を逮捕

韓国の朴槿恵大統領(64)の友人女性が国政に介入した疑惑をめぐり、検察の特別捜査本部は10月31日、当事者の会社経営者崔順実容疑者(60)を緊急逮捕した。崔氏は朴氏に国政の助言を与える一方で、大統領との特別な関係を利用して様々な不正を行った疑いがある。韓国国内では私人の国政介入を許した大統領への批判が噴出しており、朴政権は機能不全に陥っている。

聯合ニュースによると、検察は、緊急逮捕した理由について、崔氏が一連の疑惑について容疑を否認しているほか、不安定な精神状態にあり、釈放した場合、「予期せぬ状況」が起こる可能性も考慮したという。《読売新聞》

2017 平成29年10月31日(火)

平成10524日目

【座間アパート9遺体事件】

10月31日のできごと(何の日)

東京都八王子市の無職女性(23)が行方不明になり、神奈川県座間市内のアパートの一室から女性と見られる遺体を含む複数の頭部が入ったクーラーボックスが見つかった事件で、9人分の遺体が室内から見つかったことが31日、捜査関係者への取材で分かった。警視庁捜査1課は同日、死体遺棄容疑で、この部屋に住む職業不詳、A容疑者(27)を逮捕した。

捜査関係者によると、A容疑者は「自宅で遺体を解体し、ネコのトイレ用の砂をかけたことで逮捕されましたが、これは私が殺害した遺体を証拠隠滅の意味でかけたことに間違いありません」と容疑を認めている。捜査1課は遺体の身元確認を急ぐとともに、女性が死亡した経緯についても詳しく調べる。事件は9人の連続死体遺棄事件に発展する見通しとなった。《産経新聞》

【民進党】代表に大塚耕平氏

民進党の前原代表の辞任に伴う党代表選の受け付けが31日昼に党本部で行われ、大塚耕平参院議員のほかに届け出がなく、大塚氏の無投票による代表就任が決まった。同日午後の両院議員総会で正式に選出される。任期は来年9月までとなる。《読売新聞》

2018 平成30年10月31日(水)

平成10889日目

【自民党・谷垣禎一元幹事長】2年3カ月ぶりに公の場

自民党の谷垣禎一元幹事長は31日昼、安倍晋三首相(党総裁)と官邸で面会した。谷垣氏は平成28年7月の自転車事故で頸椎を損傷して以来、自宅療養を続けていた。公の場に姿をみせるのは約2年3カ月ぶり。

谷垣氏は車いすで官邸を訪れた。首相に事故で党幹事長を交代せざるを得なかったことを謝罪した上で、「(国際情勢が)大きく変わる中、安倍首相の存在感が高まっており、重みを十分踏まえて力を発揮してほしい」と伝えた。当面は党谷垣グループ(有隣会)の特別顧問として活動する考えだ。《産経新聞》

2019 令和元年10月31日(木)

令和184日目

【首里城正殿】全焼

31日午前2時40分ごろ、那覇市首里の首里城公園で、「煙が見える」と警備員から119番通報があった。那覇署によると、首里城正殿から火が上がり、正殿と北殿が全焼した。隣接する南殿も燃えているという。消防車両約20台、消防隊員50人以上が出動。午前5時半現在も消火活動が続いている。けが人はいない。警察が周辺住民に避難を呼び掛けている。

午前4時半ごろには正殿の骨組みなどが焼け落ちたのが確認された。

現場付近では周辺住民に警察が避難を呼び掛けた。ぼうぜんとして首里城を見つめる住民らの姿も。近くに住む18歳の女性は「家のベランダまで火の粉が飛んできて降りかかってこないか怖かった」と話した。《沖縄タイムス》

2020 令和2年10月31日(土)

令和550日目

【ボクシング・井上尚弥選手】ラスベガスで7回KO勝ち

世界ボクシング協会(WBA)、国際ボクシング連盟(IBF)バンタム級タイトルマッチ12回戦が10月31日、米ネバダ州ラスベガスで行われ、WBA、IBF統一王者の井上尚弥(27)=大橋=が、挑戦者でWBA2位、IBF4位のジェーソン・モロニー(29)=オーストラリア=を7回2分59秒KOで下した。スーパー王者に昇格しているWBAは4度目、IBFは2度目の防衛成功。

井上尚は6回に最初のダウンを奪い、7回にカウンターの右ストレートで倒した。戦績は20戦全勝(17KO)、モロニーは23戦21勝(18KO)2敗。《共同通信》

2021 令和3年10月31日(日)

令和915日目

【第49回衆院選】

第49回衆院選は31日、投開票が行われ、自民党は公示前から議席を減らすが、過半数(233議席)を超え、安定多数(244議席)も維持することが確実となった。衆院全ての常任委員長ポストを独占し、各委員会で半数を確保できる。岸田文雄首相(自民党総裁)は信任を受け、政権を維持する。立憲民主党は選挙区の約7割で共産党などと候補者を一本化したが、公示前勢力(110議席)を下回り、野党共闘は不発に終わった。一方、日本維新の会は公示前勢力の11議席から躍進。公明党を上回り、第3党となるのが確実となった。《産経新聞》

第49回衆院選は1日未明、全465議席の当選者が確定。自民、公明の与党は計291で国会運営を主導できる絶対安定多数(261)を上回った。自民党は公示前から17減らしたものの、259で単独過半数(233)となり、安定多数(244)も得た。立憲民主党は公示前110から14減の96。日本維新の会は公示前の11から41まで大きく伸ばし、衆院第3党に躍進した。公明党は3増の32、共産党は2減で10。国民民主党は3増の11だった。

れいわ新選組(公示前1)は3、社民党(同1)は1を確保した。「NHKと裁判してる党弁護士法72条違反で」(同1)は議席を得られなかった。《共同通信》

【京王線車内傷害事件】

31日午後8時頃、東京都調布市を走行中の京王線上り特急電車(10両)から、「刃物を持った男がいる」と110番があった。電車は直後に同市の国領駅で緊急停車。警視庁によると、刃物で右胸を刺された乗客の70歳代男性が意識不明の重体。男は車内に火をつけ、ほかに10〜60歳代の男女16人が煙を吸うなどして病院に搬送された。

警視庁は、現場で刃渡り約30センチの刃物を持っていた住所・職業不詳で自称・A容疑者(24)を殺人未遂容疑で現行犯逮捕した。調べに「人を殺して死刑になりたかった。(8月の)小田急線の事件を参考にした」と供述している。《読売新聞》



→11月1日 その日のできごと(何の日)

平成、令和 10月のできごと

←10月30日 その日のできごと(何の日)